Systeemteksten

Ga naar: navigatie, zoeken

Hieronder staan de systeemberichten uit de MediaWikinaamruimte. Ga naar MediaWikilokalisatie en translatewiki.net als u wilt bijdragen aan de algemene vertaling voor MediaWiki.

Filter
Filteren op aangepast:    
Eerste pagina
Laatste pagina
Naam Standaardinhoud
Huidige inhoud
templatedata-modal-errormsg (Overleg) (Vertalen) Fouten gevonden. Zorg ervoor dat er geen lege of dubbele parameternamen zijn, en dat de parameternaam geen "$1", "$2" of "$3" bevat.
templatedata-modal-errormsg-import-noparams (Overleg) (Vertalen) Geen nieuwe parameters gevonden tijdens het importeren.
templatedata-modal-format-block (Overleg) (Vertalen) Blok
templatedata-modal-format-inline (Overleg) (Vertalen) In lijn
templatedata-modal-format-null (Overleg) (Vertalen) Unspecified
templatedata-modal-json-error-replace (Overleg) (Vertalen) Vervangen
templatedata-modal-notice-import-numparams (Overleg) (Vertalen) Er {{PLURAL:$1|is één nieuwe parameter|zijn $1 nieuwe parameters}} geïmporteerd: $2
templatedata-modal-placeholder-paramkey (Overleg) (Vertalen) Parameternaam
templatedata-modal-search-input-placeholder (Overleg) (Vertalen) Op taalnaam of code zoeken
templatedata-modal-table-param-actions (Overleg) (Vertalen) Handelingen
templatedata-modal-table-param-aliases (Overleg) (Vertalen) Aliassen (gescheiden door een komma)
templatedata-modal-table-param-autovalue (Overleg) (Vertalen) Automatische waarde
templatedata-modal-table-param-default (Overleg) (Vertalen) Standaard ($1)
templatedata-modal-table-param-deprecated (Overleg) (Vertalen) Verouderd
templatedata-modal-table-param-deprecatedValue (Overleg) (Vertalen) Deprecated guidance
templatedata-modal-table-param-description (Overleg) (Vertalen) Beschrijving ($1)
templatedata-modal-table-param-example (Overleg) (Vertalen) Voorbeeld ($1)
templatedata-modal-table-param-importoption (Overleg) (Vertalen) $1 voorgestelde {{PLURAL:$1|parameter|parameters}} toevoegen
templatedata-modal-table-param-importoption-subtitle (Overleg) (Vertalen) Inclusief: $1
templatedata-modal-table-param-label (Overleg) (Vertalen) Label ($1)
templatedata-modal-table-param-name (Overleg) (Vertalen) Naam
templatedata-modal-table-param-required (Overleg) (Vertalen) Vereist
templatedata-modal-table-param-suggested (Overleg) (Vertalen) Aangeraden
templatedata-modal-table-param-type (Overleg) (Vertalen) Type
templatedata-modal-table-param-uneditablefield (Overleg) (Vertalen) Niet bewerkbaar
templatedata-modal-title (Overleg) (Vertalen) Tekstverwerker voor sjabloondocumentatie
templatedata-modal-title-addparam (Overleg) (Vertalen) Nieuwe parameter toevoegen
templatedata-modal-title-choose-language (Overleg) (Vertalen) Taal kiezen
templatedata-modal-title-language (Overleg) (Vertalen) Taal
templatedata-modal-title-paramorder (Overleg) (Vertalen) Parametervolgorde
templatedata-modal-title-templatedesc (Overleg) (Vertalen) Sjabloonbeschrijving ($1)
templatedata-modal-title-templateformat (Overleg) (Vertalen) Template preferred format
templatedata-modal-title-templateparam-details (Overleg) (Vertalen) Parameterdetails: $1
templatedata-modal-title-templateparams (Overleg) (Vertalen) Sjabloonparameters
templatepage (Overleg) (Vertalen) Sjabloonpagina bekijken
templatesused (Overleg) (Vertalen) Op deze pagina {{PLURAL:$1|gebruikt sjabloon|gebruikte sjablonen}}:
templatesusedpreview (Overleg) (Vertalen) {{PLURAL:$1|Sjabloon|Sjablonen}} gebruikt in deze voorvertoning:
templatesusedsection (Overleg) (Vertalen) In dit subkopje {{PLURAL:$1|wordt het volgende sjabloon|worden de volgende sjablonen}} gebruikt:
textmatches (Overleg) (Vertalen) Overeenkomst met inhoud
thisisdeleted (Overleg) (Vertalen) $1 bekijken of terugplaatsen?
throttled-mailpassword (Overleg) (Vertalen) In {{PLURAL:$1|het laatste uur|de laatste $1 uur}} is al een wachtwoordherinnering verzonden. Om misbruik te voorkomen wordt er slechts één wachtwoordherinnering per {{PLURAL:$1|uur|$1 uur}} verzonden.
thu (Overleg) (Vertalen) do
thumbnail-dest-create (Overleg) (Vertalen) Het was niet mogelijk het miniatuurbestand op de doellocatie op te slaan.
thumbnail-more (Overleg) (Vertalen) Vergroten
thumbnail-temp-create (Overleg) (Vertalen) Het was niet mogelijk een tijdelijk miniatuurbestand aan te maken.
thumbnail_dest_directory (Overleg) (Vertalen) Niet in staat doelmap aan te maken
thumbnail_error (Overleg) (Vertalen) Fout bij het aanmaken van de miniatuurafbeelding: $1
thumbnail_error_remote (Overleg) (Vertalen) Foutmelding van $1: $2
thumbnail_gd-library (Overleg) (Vertalen) De instellingen voor de GD-bibliotheek zijn incompleet. De functie $1 ontbreekt
thumbnail_image-failure-limit (Overleg) (Vertalen) Het maken van een miniatuurafbeelding is te vaak mislukt ($1 keer of vaker). Probeer het later nog eens.
Eerste pagina
Laatste pagina
Overgenomen van "http://sportmuseum.sr/encyclopedie/index.php/Speciaal:AlleBerichten"